Esce per Tattica Si può impazzire (Don’t make me over), il nuovo brano di Renato Zero, disponibile su tutte le piattaforme dalla mezzanotte fra venerdì 14 e sabato 15 agosto. È la sua rilettura di Don’t Make Me Over, il pezzo del 1962 con cui Dionne Warwick ha esordito da solista, e l’annuncio è arrivato il 14 agosto dai profili social dell’artista, con un video e poche righe di accompagnamento.
In quelle righe c’è anche il titolo del disco: Irriducibili Miti, la raccolta di riletture che Zero aveva annunciato a novembre 2024 e che nelle uscite precedenti era rimasta senza nome. Il singolo esce da solo, mentre finora i brani della serie erano stati pubblicati sempre a coppie, ognuna seguita da un 45 giri in edizione limitata e numerata.
Da Elton John a Dionne Warwick: le nove riletture di Irriducibili Miti
La serie era partita al Palazzo dello Sport di Roma, nelle ultime due date di Autoritratto – I concerti evento, quando Zero mise in scaletta a sorpresa i primi due pezzi. Da lì tre coppie in sette mesi, poi lo stop: l’ultima è del 20 giugno 2025, e in mezzo ci sono stati i 19 inediti di L’Orazero, usciti il 3 ottobre 2025, e il tour nei palasport da gennaio ad aprile 2026.
| Brano | Originale | Uscita |
|---|---|---|
| Silenzio che lo sguardo tuo parla per te | Sorry Seems To Be The Hardest Word – Elton John | 15 novembre 2024 |
| Resta accanto a me | Redemption Song – Bob Marley & The Wailers | 15 novembre 2024 |
| Che miracolo sei | What A Wonderful World – Louis Armstrong | 17 gennaio 2025 |
| Suoni | Sunny – Bobby Hebb | 17 gennaio 2025 |
| Per sempre noi | I Have Nothing – Whitney Houston | 7 marzo 2025 |
| Sarai | At Last – Etta James | 7 marzo 2025 |
| Un’avvincente scommessa | Eloise – Barry Ryan | 20 giugno 2025 |
| E meno male che non siamo dèi | Can’t Help Falling In Love – Elvis Presley | 20 giugno 2025 |
| Si può impazzire | Don’t Make Me Over – Dionne Warwick | 15 agosto 2026 |
Non sono traduzioni: Zero parte dalle musiche e riscrive i testi da zero, come aveva spiegato presentando i primi due brani. Sul disco, allora, aveva messo le mani avanti: “uscirà con una certa serenità, non subito, perché quello che conta veramente è avere l’anima candida, e averla spontaneamente, senza manovre: nei solchi di queste canzoni ho voluto depositare la mia anima”. Ventun mesi dopo, Irriducibili Miti ha un titolo e non ha ancora una data.
Don’t Make Me Over nasce da una protesta di Dionne Warwick
Il brano che Zero ha scelto stavolta ha una storia che i suoi autori non avevano previsto. All’inizio degli anni Sessanta la cantante incideva i provini per Burt Bacharach e Hal David, e credeva che Make It Easy on Yourself sarebbe uscita a suo nome. Quando scoprì che era andata a Jerry Butler, se la prese con i due autori: da quella frase di protesta, “don’t make me over”, Bacharach e David tirarono fuori una canzone.
Uscì per Scepter Records nell’ottobre 1962 come lato B di I Smiled Yesterday, e furono i dj radiofonici a girare il disco: #21 nella Billboard Hot 100, #5 nella chart R&B. Sulla stampa il cognome finì sbagliato, Warrick diventò Warwick, e lei se lo tenne per il resto della carriera. Nel 2000 il brano è entrato nella Grammy Hall of Fame, e nel 2021 il suo titolo è diventato quello del documentario sulla vita della cantante.
